מה זה חוסר אונים?

תראו כמה אנחנו בעולם דפוק. לפני שהתחלתי לכתוב, הלכתי לבדוק בויקיפדיה איך מוגדר מצב של "חוסר אונים" ומצאתי שם את התיאור ההזוי הבא:

חוסר אונים הוא תחושה פסיכולוגית של אדם שאינו יודע לפעול באירועים המתרחשים בסביבתו או שאין באפשרותו להתערב בהם ביעילות.

רק מלקרוא את זה ניתן להבין כמה חשיבות אנחנו מייחסים לדברים שגויים, למרות שאין לנו מושג מי כתב אותם, מה הנסיון שלו ומה ההשכלה שלו. הרי כל תלמיד כיתה א' יכול להבין שמה שכתוב כאן הוא פשוט לא נכון. חוסר אונים הוא חוסר בכח, לא חוסר בידע! הרי המילה "און" פירושה כח וחסר אונים פירושו חסר כח. אבל זה לא מפריע לויקיפדיה להגדיר חוסר אונים בתור "תחושה פסיכולוגית" שקשורה בכלל לכך שהוא לא "יודע" כיצד לפעול.

אם תיאור המצב שלי כחסר אונים היה שאני פשוט לא יודע כיצד לפעול, לא הייתי צריך תכנית 12 צעדים לגמילה מהתמכרות, ופשוט הייתי הולך למישהו שילמד אותי כיצד להתנהג "באירועים המתרחשים בסביבתי", והכל היה בא על מקומו בשלום. למשל הייתי "יודע" איך לפעול מול התאווה, מול הפורנו וכן הלאה, ואז לא הייתי חסר אונים. במקרה זה הייתי צריך רק צעד ראשון מתוך כל הצעדים ושלום על ישראל. הייתי מודה בחוסר אונים (הוי אומר: חסר לי ידע), ואז הולך לרכוש את הידע וצועד על השקיעה באושר ועושר.

אז אולי היה כדאי להיצמד למקור ולראות איך נכתב הצעד הראשון בשפה האנגלית:

We Admitted we were powerless. והתרגום המדוייק הוא: הודינו כי היינו חסרי כח [powerless= חסר כח].

כעת זה כבר סיפור אחר לגמרי, כי לא חסר לי ידע, לא מדובר כאן על "תחושה פסיכולוגית של אדם שאינו יודע לפעול", אלא על אדם שיש לו את כל הידע בעולם והוא יודע בדיוק כיצד עליו לפעול, אבל חסר לו הכח לבצע את זה. לא מדובר על מצב חד פעמי שהיה כאשר הגעתי לתכנית אלא כל פעם שבה אני עומד מול התאווה אני שוב נמצא באותו מצב בדיוק: חסר לי כח. אני יודע שהתאווה תהרוג אותי, אני יודע שאני צריך לזוז משם, אבל אין לי את הכח לעשות את זה. אני חסר כח.

ואם מה שחסר לי זה כח ולא ידע, אז אני פונה לכיוון אחר לגמרי כאשר אני רוצה להחלים. במקום להשקיע בלימוד ורכישת ידע נוסף, אני מחפש מקור כח שימלא את הכח שחסר לי. כעת נותר לי לשאול את עצמי מי יכול לתת לי כח? הרי אם היה חסר לי ידע, הצעד המתבקש הבא היה די פשוט כי הייתי הולך ללמוד, לקרוא, לדבר עם רב או לטיפול אצל פסיכולוג, אבל אם חסר לי כח - מי יכול לתת לי כח?

לכן, כאשר אני מבצע את הצעד הראשון בשלימות, אני יגיע באופן אוטומטי אל הצעד השני, בו אני מתחיל לחפש את הכח הגדול ממני שיכול להחזיר אותי לשפיות. כאשר אני מבין שאני כבר לא אצליח לצאת מהמצב שלי כי אין לי מספיק כח לצורך כך, אני פונה החוצה אל הכח הגדול - הכח העליון שהוא הנותן לך כח.

לקריאת סיפורו האישי של הכותב לחץ כאן

• מכיר מישהו שאולי צריך עזרה? אתם יכולים לעזור להם בצורה אנונימית, לחצו כאן.
• רוצה שאנחנו נשלח מייל אנונימי לרשימת התפוצה שלכם? לחצו כאן.
• רוצה להדפיס ולתלות/לחלק פלייר של שמור עיניך? לחצו כאן.

ארכיון המייל היומי

פספסתם אחד המיילים? מעכשיו אפשר לעבור על כל המיילים היומיים שנשלחו! לחץ כאן