אחת הבעיות שהופכת את הניצחון לבלתי אפשרי, היא שהחברה שאנו חיים בתוכה, השקועה בעצמה בחוליי התרבות המערבית ובתאוות קשות, לא חינכה אותנו להבין שיש כאן מלחמה. פעמים רבות "לא מקובל" לעשות עניין מבילוי בקניונים, הבטה בנשים לא צנועות, ערבוביה בין בנים לבנות או צפייה בטלוויזיה על אף שלכל הפחות על חלקם אין מחלוקת בדבר חומרת איסורם, אינם נחשבים "מחוץ לגדר". ממילא מובן שמי שנלחם נראה מוזר, תמהוני.
חז"ל לא התביישו ולא חשבו שזה מוזר להגיד דברים כמו "היזהרו בי מפני בתי", וכמו "אין אפוטרופוס לעריות", אך מכללי ההתנהגות של החברה בימינו נראה כאילו לאף אחד אין סיבה לחשוש משום דבר.